ばべるばいぶる(多言語聖書閲読) | HELP フォント・背景色変更 |
| |
2024年3月19日(火) 通読(本日=サム下1-4,シラ17,モサ10 明日=詩48-50,二マカ1,モサ11) |
●章表示 | ●検索 | |||
章モードしおり 現在の章をしおりに追加(最大20) クリア 並べ替え |
節表示・修正 | 口語訳(日本語R)+真理子のおまけ 解題 〔真理子訳(工事中)〕イミタチオ第3巻 内なる慰めについて 第2章 |
---|
第二章。響きなく霊に語る真理の声のこと 「主よ、お語りください。あなたのしもべは聴いております。わたしはあなたのしもべです。わたしに知恵をお与えになり、あなたのあかしを知らせてください」(サム上3:10)。 「わたしの心を」あなたのみ口のことばに「傾かせてください」(詩119:125)。「あなたのみことばを露のように降らせてください」(申32:1)。 昔イスラエルの子たちがモーセに言いました。「あなたがわれらに語ってください。わたしたちは聴きましょう。ただ、お願いですから神がわたしたちにお語りになりませんように。恐らくわたしたちは死んでしまうでしょう」(出20:19)と。 しかし、いいえ主よ、いいえ、わたしはこのようにはお祈りいたしません。そうではなく、預言者サムエルのように、へりくだって心をこめて「主よ、お語りください、あなたのしもべは聴いております」(出10:19)とお祈りいたします。 だれであれ、モーセやその他の預言者たちによってわたしに語らせないでください。ただ主なる神よ、あなたこそすべての預言者たちの霊を呼び覚ます者であられ、また光を照らす者でございます。そのあなたこそがお語りください。そのあなたこそが、あの預言者たちがいなくても、わたしを完全に教えることができるのです。またあなたがいなければ彼らも何の恵みも与えることができないのです。 |
|
たしかに人は言葉を語ることができますが、精神を伝えることができません。 人の語る言葉は美しいかもしれませんが、あなたが沈黙なさいましたならば、人の心を燃え立たせることはできません。 人は文字を羅列しますが、そのまことの意味を明らかになさるのはあなたです。人は神秘を説き示しますが、その幽玄の意味を明らかにするのはあなたです。 人は戒律を述べ伝えますが、わたしたちにそれを実行する力を与えてくださるのはあなたです。 人は道を指し示しますが、それを歩み行くための力を強めてくださるのはあなたです。 つまり、人はただ外部を整えるだけであって、心を教えて光を照らすのはあなたなのです。 人は外部に水を注ぎますが、種を芽吹かせるのはあなたです。 人は言葉によってものを言いますが、聴き手に理解を与えるのはあなたです。 |
|
ですから、モーセによってわたしに語らせることなく、ただあなたが、主なる神であり、永遠の真理であるあなたこそがお語りください。 もしわたしが外面からばかり教えを受けて、内なる心が燃え立たせられることがないならば、おそらくわたしは死んでも何の実も結ばずに終わることでしょう。そんなことがないようにです。 どうか審判に臨むときに、わたしが、言葉を聴いても実行しないような者、考えるだけで愛さない者、また信じても守らなかった者でないようにしてください。 ですから、「主よ、お語りください、あなたのしもべは聴いております」(ヨハ6:69)それは「永遠の命の言葉はあなたにある」からです。 わたしにお語りください、わたしの魂はひたすら慰められ、またわたしの命がますます善に向かうようにです。またあなたに讃美と栄光と永遠のほまれがあるようにです。 |