リファレンス文法・やらわ

1. り
   　直前のかながエ段ならば、つまり「けり」「せり」「てり」……などとなっているならば、この「り」は完了の助動詞。「～た」と訳すか、存続の意味で「～している」と訳します。