ばべるばいぶる福音書対観表

会員ID :
パスワード :

聖書:
ルビ:
書・章限定:

●●● レビ(マタイ)の召命 ●●●

●口語訳(日本語R)+真理子のおまけ
マタ9:9-13【マコ2:13-17】【ルカ5:27-32】
[9:9]さてイエスはそこから進んで行かれ、マタイという人が収税所にすわっているのを見て、「わたしに従ってきなさい」と言われた。すると彼は立ちあがって、イエスに従った。[9:10]それから、イエスが家で食事の席についておられた時のことである。多くの取税人や罪人たちがきて、イエスや弟子たちと共にその席に着いていた。[9:11]パリサイ人たちはこれを見て、弟子たちに言った、「なぜ、あなたがたの先生は、取税人や罪人などと食事を共にするのか」。[9:12]イエスはこれを聞いて言われた、「丈夫な人には医者はいらない。いるのは病人である。[9:13]『わたしが好むのは、あわれみであって、いけにえではない』とはどういう意味か、学んできなさい。わたしがきたのは、義人を招くためではなく、罪人を招くためである」。 [2:13]イエスはまた海べに出て行かれると、多くの人々がみもとに集まってきたので、彼らを教えられた。[2:14]また途中で、アルパヨの子レビが収税所にすわっているのをごらんになって、「わたしに従ってきなさい」と言われた。すると彼は立ちあがって、イエスに従った。[2:15]それから彼の家で、食事の席についておられたときのことである。多くの取税人や罪人たちも、イエスや弟子たちと共にその席に着いていた。こんな人たちが大ぜいいて、イエスに従ってきたのである。[2:16]パリサイ派の律法学者たちは、イエスが罪人や取税人たちと食事を共にしておられるのを見て、弟子たちに言った、「なぜ、彼は取税人や罪人などと食事を共にするのか」。[2:17]イエスはこれを聞いて言われた、「丈夫な人には医者はいらない。いるのは病人である。わたしがきたのは、義人を招くためではなく、罪人を招くためである」。 [5:27]そののち、イエスが出て行かれると、レビという名の取税人が収税所にすわっているのを見て、「わたしに従ってきなさい」と言われた。[5:28]すると、彼はいっさいを捨てて立ちあがり、イエスに従ってきた。[5:29]それから、レビは自分の家で、イエスのために盛大な宴会を催したが、取税人やそのほか大ぜいの人々が、共に食卓に着いていた。[5:30]ところが、パリサイ人やその律法学者たちが、イエスの弟子たちに対してつぶやいて言った、「どうしてあなたがたは、取税人や罪人などと飲食を共にするのか」。[5:31]イエスは答えて言われた、「健康な人には医者はいらない。いるのは病人である。[5:32]わたしがきたのは、義人を招くためではなく、罪人を招いて悔い改めさせるためである」。