真理子の聖書日記
真理子の聖書日記
このサイトを作りながら、聖書を読みながら真理子が考えたことです。
真理子修道会の修道女/修道士の方のみ書き込むことができます。
掲示板運営方針(必読)
検索語［］ ヒット数983
[778]また手に入れちゃった現代ヘブライ語新約
投稿者=真理子
メールを送る
掲示日=2011/07/09(土) 16:45:10
ここから閲覧
東京国際ブックフェアで、日本聖書協会が洋書をみんな1000円で売ってたので、狂喜して買おうとしたんですが、ほとんどは私が持ってるものでした。で、買ったものの一つが、
http://www.amazon.co.jp/Hebrew-English-Diglot-Bible-NKJV-American-Society/dp/9654310058
Hebrew-English Diglot Bible-NKJV/FL(米国聖書協会)
ヘブライ語と英語の対訳で、上記にあるとおり英語はNKJV。ヘブライ語は見たところ旧約はBHSのまんま、新約はこれ何なんでしょう? イスラエル聖書協会の1995年版ってことみたいです。
ヘブライ語の新約は、ばべるではThe Unbound Bibleからいただいたものをアップしており、あとは個人的に、イスラエル聖書協会の1976年版を持ってるんですが、これで３種類そろっちゃいました。ヨハ1:1の「言葉は神とともにあった」というところが(1976と1995は母音記号ついてますけど面倒なので子音のみ)、
Unboundのもの ????? ??? ?? ??????
1976 ????? ??? ??? ??????
1995 ????? ??? ?? ??????
のように、「〜とともに」の語がみんな違うのが興味深いです。
[777]第二神殿木製モデルキット
投稿者=HK. J.
掲示日=2011/07/09(土) 15:01:48
ここから閲覧
製作時間：１２時間
パーツ数：約２００
これ、個人で買う人がいたら、すごいオタクですよね。
教会で購入したとしても、どこに置くんでしょう？
それに、神殿の各部分が、手元の聖書の記述と照らし合わせできるようになっていなかったら、面白みがかなり減るように思います。
わたしの持っている画集というのは、次のようなものです：
THE TEMPLE: A description of the Second Temple according to the Rambam
Israel Dov Levanoni
Brit Chalom Editions Ltd. & Eliahu Elezra Publishers
ISBN 965-222-641-6
ユダヤ教の文献に基づいて、ほとんど、設計図といってもいいくらい細かく、中世の注釈家Rambamが書き残した図面を、その元になった文章とともに載せています。
もちろん、復元模型のカラー写真もどっさり。
神殿の外側がわかるだけでなく、この画集なら、聖所、至聖所の中の器具なども図解入りで見ることができます。